APOSTILLAS A "ELOGIO DE LA MELANCOLÍA", DE GONZALO PULIDO CASTILLO, 2003 (X)

APOSTILLAS A ELOGIO DE LA MELANCOLÍA, DE GONZALO PULIDO CASTILLO, 2003 (X)

 

Recursos literarios gramaticales

 

 

El hipérbaton y la anáfora constituyen los recursos literarios gramaticales que Gonzalo Pulido Castillo emplea con mayor frecuencia con la finalidad de reestructurar  la oración y embellecer el enunciado del poema. 

 

Los ejemplos de hipérbaton (figura retórica que, como sabemos, consiste en alterar el orden lógico de las palabras) son innumerables, pero hemos elegido uno especialmente hermoso, a nuestro juicio, al inicio del poema 35. Otoño:

 

Llenos los ojos de fulgor de ocaso,

llenas las manos de ternura antigua, 

bajo las nubes que el verano ahuyenta,

vuelve el otoño.

La utilización de anáforas, que repiten una palabra o una serie de palabras al comienzo de versos consecutivos o de estrofas, a fin de crear una sensación sonora y rítmica, también es habitual en las piezas de Elogio de la melancolía. Elegimos, entre muchas posibles, un par de muestras:

 

No esperes misericordia,

corazón en carne viva, 

aún la navaja está abierta,

aún la fragua está encendida.

 

(30. Hacia la muerte)

¿Por qué sigues callado cuando mi voz te llama?

¿Por qué a mi grito amargo contesta solo el eco? 

¿Por qué dejas que el fruto que engalanó la rama

se disuelva en el polvo, sucio, marchito y seco?

 

(44. Dios calla)

 

También hemos detectado, aunque en menor medida, la presencia de derivaciones (flexiones morfológicas de una palabra) en los poemas 1, 3, 4, 16, 23, 42...; polisíndeton (empleo innecesario de conjunciones para disminuir el ritmo del verso)  en la composición 12; elipsis u omisión de palabras que se sobreentienden (4, 7, 8, 9, 16, 18, 28, 39, 47...) y varias epanadiplosis, que se caracterizan por comenzar y terminar un verso con la misma palabra (19, 20):

 

Doblan campanas lentamente, doblan

todas las tardes por los nuevos muertos,

doblan y llaman con su voz al llanto

todas las tardes

 

(19. Doblan campanas)

Fuiste el sueño de ayer, serás el sueño

de siempre, pero déjame ser dueño

de este secreto que mi vida sella.

(20.Cariño fiel)