Francisco C. Ayudarte Granados

Motril (Granada), 1958

Autor de más de treinta libros de poesía, cuento y edición literaria, y de la novela histórica El testimonio del silencio. Primer premio en el Concurso de Cuentos Gabriel Aresti de Bilbao (2026).

Ver las obrasSobre el autor

Último libro

Portada de El testimonio del silencio

El testimonio del silencio
Catalina de Motril, la esclava que guardó el secreto de una reina
Novela histórica · 2025

El «Gran Asunto» de Enrique VIII, su empeño en anular el matrimonio con Catalina de Aragón, contado desde quien nunca tuvo voz: la esclava motrileña que sirvió a la reina y guardó lo que vio.

Comprar en Amazon

Próximamente: Memorias de agua. Crónicas de la Acequia Real (Colección Genil, Diputación de Granada, 2026).

Algunos libros

Las 34 obras, con dónde conseguirlas →

Premios recientes

  • 2026 Primer premio, 43.º Concurso de Cuentos Gabriel Aresti (Bilbao)
  • 2026 Primer premio, I Certamen Iberoamericano de Relato Breve «El Vínculo Atlántico» (Santander)
  • 2025 Primer premio, XIII Concurso Internacional de Relato Bruma Negra
  • 2025 Primer premio, Concurso Literario «Ciudad de Alfaro» (La Rioja)

Todos los premios →

Contacto · Cuaderno (archivo del blog)

NUEVOS RECURSOS LITERARIOS. NOTAS PREVIAS PARA LA APROXIMACIÓN A UNA POESÍA ALTERNATIVA

NUEVOS RECURSOS LITERARIOS. NOTAS PREVIAS  PARA LA APROXIMACIÓN  A UNA POESÍA ALTERNATIVA [SINCRÉTICA, MULTIVERSAL, POLIÉDRICA, HOLÍSTICA, ELECTIVA]

Se trata de incluir, en algún grado, el proceso constructivo [creativo] del poema: la duda, la alternancia o el simple sacrificio que supone la patente elección final de las palabras. Utilizar para ello —por ejemplo— los signos tipográficos (corchetes, tachaduras...) incluidos en los actuales teclados. Leer oralmente el poema, tal vez, con las alternativas seleccionadas entre pausas y en tono interrogativo. 

Origen: el último y abstracto Cezanne, por ejemplo, el cubismo de Picasso, posmodernismos, humanismos o, incluso, la tradición de  referir las variantes principales en el comentario de una partida de  ajedrez, una vez podadas las ramas más cortas.  Es decir, se trata de plasmar por escrito y de algún modo las preguntas «¿es esto lo que veo?, ¿es esto lo que percibo?, ¿es esto lo que pienso?», en definitiva, el proceso [perceptivo] creativo del poema a través de la referencia a algunas de las percepciones o elementos extraídos y que forman parte implícita o más o menos explícita del poema. 

Se concede al cómputo silábico la potestad de ignorar las palabras alternativas, puesto que finalmente se han tachado, aunque, de todas formas, mi intención es suprimir la tachadura más adelante, pues  la creo innecesaria cuando el lector comprende la intencionalidad del corchete. De momento se trata de una concesión, un puente tendido a la mejor recepción del poema. 

Esta poesía alternativa sin pretensiones pretende poner a mi disposición nuevos recursos literarios sin cuestionar la tradición acumulada, sino, al contrario, teniéndola muy en cuenta y partiendo de ella. No pretende restar ni menoscabar, sino sumar y acrecentar. Por eso estas «palabras alternativas» entre corchetes o «variantes» —por usar la terminología ajedrecística— las entiendo como un nuevo y eventual recurso literario de carácter semántico. 

Sin duda, este tipo de escritura alternativa sería  igual y perfectamente viable en el género narrativo.

Con esta seguidilla monorrima alternativa doy  comienzo a esta experiencia textual:

Con la misma contundencia,
lo real y la apariencia,
lo inconsciente y la conciencia,
[impregnan - orientan] conforman nuestra experiencia.

Motril, 24/10/2022

Comentarios

Entradas populares de este blog

«El testimonio del silencio: Catalina de Motril, la esclava que guardó el secreto de una reina» (9 de agosto de 2025) - Una novela de Francisco C. Ayudarte Granados

El caballo de siete colores (1848). Cuento de Juan de Ariza (Motril, 1816 - La Habana, 1876)

La princesa del bien podrá ser (1848). Cuento de Juan de Ariza